1 00:00:14,181 --> 00:00:16,057 - Görelim. Ekmek kalıbı. 2 00:00:16,057 --> 00:00:17,685 - Ekmek kalıbı. 3 00:00:19,144 --> 00:00:21,480 - Tüylü. - Tüylü. 4 00:00:21,480 --> 00:00:24,107 - Mushy. - Mushy. 5 00:00:24,107 --> 00:00:26,193 - Sırada balık küfü var. 6 00:00:26,193 --> 00:00:28,779 - Balık küfü. 7 00:00:28,779 --> 00:00:30,280 - Kokmuş. 8 00:00:31,699 --> 00:00:33,325 - Çok üzgünüm! 9 00:00:35,494 --> 00:00:36,954 İnanmayacaksın kiminle ortak oldum 10 00:00:36,954 --> 00:00:37,955 büyük vitrin için. 11 00:00:37,955 --> 00:00:38,998 - DSÖ? 12 00:00:38,998 --> 00:00:40,081 -Andrew Harris, 13 00:00:40,081 --> 00:00:41,500 onuncu sınıf öğrencisi. 14 00:00:41,500 --> 00:00:43,126 - Büyük gösteri nedir? 15 00:00:43,126 --> 00:00:44,503 - Bu bir performans onun okulunda giydiler 16 00:00:44,503 --> 00:00:45,880 her yıl nerede-- - acenteleri davet ediyorlar 17 00:00:45,880 --> 00:00:47,297 ve yönetmenler ve yapımcılar 18 00:00:47,297 --> 00:00:49,341 ve diğer süper güçlü insanlar gösteri işinde 19 00:00:49,341 --> 00:00:50,926 ve bu son derece benim için önemli 20 00:00:50,926 --> 00:00:53,512 bu yüzden çok üzgünüm ve hoşça kal. 21 00:00:55,514 --> 00:00:56,932 - Hey! 22 00:00:56,932 --> 00:00:58,392 O ve benim bir bilim projemiz var yarına kadar. 23 00:00:58,392 --> 00:01:01,102 mecburum kalıp çalılığımı çevir. 24 00:01:01,102 --> 00:01:03,313 - Hayır-- Andrew geliyor ve bize yardım etmelisin 25 00:01:03,313 --> 00:01:05,399 ne yapacağımızı bulalım büyük vitrinde. 26 00:01:05,399 --> 00:01:07,609 Kesinlikle şarkı söylemek istiyorum. 27 00:01:07,609 --> 00:01:10,320 ♪ nyaaah ♪ 28 00:01:10,320 --> 00:01:11,864 Bu nasıldı? - Yüksek sesle? 29 00:01:11,864 --> 00:01:13,741 - Mükemmel! 30 00:01:13,741 --> 00:01:15,409 - O burada. 31 00:01:15,409 --> 00:01:17,411 Kalmak. 32 00:01:20,414 --> 00:01:21,623 İçeri gelin. 33 00:01:21,623 --> 00:01:23,208 - Teşekkürler. 34 00:01:24,710 --> 00:01:26,587 - Tori, bu Andrew. 35 00:01:26,587 --> 00:01:28,005 -Andre. - Hey. 36 00:01:28,005 --> 00:01:29,590 - Hollywood sanatlarına gidiyorsun, çok mu? 37 00:01:29,590 --> 00:01:30,716 - Hayır, Ben bir sanatçı değilim. 38 00:01:30,716 --> 00:01:31,759 Sadece kız kardeşim. 39 00:01:31,759 --> 00:01:33,427 - Evet. Yeteneğim var, 40 00:01:33,427 --> 00:01:36,847 ve o aldı güçlü dişler. 41 00:01:36,847 --> 00:01:39,224 Biliyorsun, o hiç sahip olmadı tek boşluk mu? 42 00:01:39,224 --> 00:01:41,685 - yapmamaya çalışıyorum bununla övün. 43 00:01:41,685 --> 00:01:43,478 - Güzel piyano. 44 00:01:56,116 --> 00:01:58,201 - Aman tanrım. harikasın. 45 00:01:58,201 --> 00:01:59,286 - O iyi. 46 00:02:03,707 --> 00:02:05,751 - Balık küfü. 47 00:02:10,839 --> 00:02:12,800 - Hayır büyükanne, dinle. 48 00:02:12,800 --> 00:02:15,886 hiçbir yolu yok Okulumda boğulabilirsin. 49 00:02:15,886 --> 00:02:19,014 Bak, yapmam gereken... Yapmam gereken... 50 00:02:19,014 --> 00:02:21,016 Seni sonra arayacağım! 51 00:02:21,016 --> 00:02:23,268 - Büyükannen geliyor büyük vitrine mi? 52 00:02:23,268 --> 00:02:25,104 - Evet, bu ilk olacak evden ayrıldığı zaman 53 00:02:25,104 --> 00:02:27,022 altı yıl içinde. - Neden? 54 00:02:27,022 --> 00:02:28,941 - Çünkü kadın korkuyor - İnsanlar, 55 00:02:28,941 --> 00:02:31,693 şemsiyeler, hahamlar, bikiniler, kahvaltı yiyecekleri... 56 00:02:31,693 --> 00:02:34,321 - Peki eğer bir haham gördüyse bikinili krep yiyor... 57 00:02:34,321 --> 00:02:36,073 - Kadın patlayacaktı alevler içinde. 58 00:02:38,117 --> 00:02:39,534 - Haydi çocuklar! 59 00:02:39,534 --> 00:02:40,828 - Provaya geri dönelim. 60 00:02:40,828 --> 00:02:42,370 - Hadi gidelim. 61 00:02:43,914 --> 00:02:46,917 - Bu yüzden? Ne düşünüyorsun? 62 00:02:46,917 --> 00:02:48,752 Muhteşem, değil mi? 63 00:02:48,752 --> 00:02:51,672 - Bunu gerçekten giymelisin. sadece prova yapmak için mi? 64 00:02:51,672 --> 00:02:55,968 - Bir sanatçının yapması gerekenler parçanın parçası olduğunu hissedin. 65 00:02:55,968 --> 00:02:59,304 - Senin hakkında konuştuğumuzu sanıyordum artık burnuma dokunmuyorum. 66 00:02:59,304 --> 00:03:01,849 - Tamam, anladık komedi işleri azaldı, 67 00:03:01,849 --> 00:03:03,308 o halde hadi başlayalım benim şarkımla. 68 00:03:03,308 --> 00:03:04,810 - Ve "şarkın"la demek istediğini sanıyorum 69 00:03:04,810 --> 00:03:06,145 yazdığım şarkı mı? 70 00:03:06,145 --> 00:03:10,149 - Kimse umursamıyor şarkıyı kim yazdı. 71 00:03:10,149 --> 00:03:13,027 Şimdi... al şunu "Parlattığımda"dan. 72 00:03:14,444 --> 00:03:17,948 ♪ Parlattığımda ♪ 73 00:03:22,327 --> 00:03:23,912 Peki? 74 00:03:23,912 --> 00:03:24,997 - Hiç aspirinin var mı? 75 00:03:52,566 --> 00:03:54,151 - Merhaba. Sen Andre'nin büyükannesi misin? 76 00:03:54,151 --> 00:03:55,569 - Seni tanımıyorum! 77 00:04:13,045 --> 00:04:15,214 - Affedersiniz. Siz Trina'nın ailesi misiniz? 78 00:04:15,214 --> 00:04:17,174 - Evet. - Neden? 79 00:04:17,174 --> 00:04:18,717 - Lütfen benimle gelin. 80 00:04:31,230 --> 00:04:33,273 - Mah maşa! 81 00:04:35,316 --> 00:04:36,526 - İşte burada. 82 00:04:36,526 --> 00:04:37,527 - Trina! 83 00:04:37,527 --> 00:04:38,904 - Ne oldu? 84 00:04:38,904 --> 00:04:41,698 - Bir şeyler yolunda gidiyor. 85 00:04:41,698 --> 00:04:43,324 - Aman Tanrım, çok büyük! 86 00:04:43,324 --> 00:04:45,285 - Umbah-ee oo güm güm. 87 00:04:45,285 --> 00:04:47,829 - Kimse biliyor mu? bu nasıl oldu? 88 00:04:47,829 --> 00:04:49,289 - Çin otu gargarası. - Eth! Eth! 89 00:04:49,289 --> 00:04:51,166 - Bekle, nesin sen? hakkında mı konuşuyorsun? 90 00:04:51,166 --> 00:04:53,043 - Bir web sitesi buldu bu seni gösterir 91 00:04:53,043 --> 00:04:54,419 özel bir Çince nasıl yapılır olması gereken bitki gargarası 92 00:04:54,419 --> 00:04:56,004 daha iyi şarkı söylemenize yardımcı olmak için. 93 00:04:56,004 --> 00:04:58,006 - Eh, öyle yapmış olmalı buna alerjik reaksiyon. 94 00:04:58,006 --> 00:05:01,885 - Ah, yılan balıkları ah! 95 00:05:01,885 --> 00:05:03,344 - İyileşecek mi? 96 00:05:03,344 --> 00:05:05,847 - Dili açıkça tıka basa dolu ve-- 97 00:05:05,847 --> 00:05:08,267 ah, zonkluyor düzensiz olarak. 98 00:05:08,267 --> 00:05:09,851 - Düzensiz bir şekilde zonkluyor musun? 99 00:05:09,851 --> 00:05:12,312 - Ihh işte obbin awaddakwee! 100 00:05:12,312 --> 00:05:13,897 - Nasıl olursa olsun bugün performans sergileyebilecek misiniz? 101 00:05:13,897 --> 00:05:15,065 - Tabii ki değil. 102 00:05:15,065 --> 00:05:17,400 - Eh ah an! Ben de bir ah an! 103 00:05:17,400 --> 00:05:19,861 - Konuşmayı bırak! Dilin patlayabilir! 104 00:05:22,405 --> 00:05:23,490 - Özür dilerim tatlım. 105 00:05:23,490 --> 00:05:25,325 - Gelecek yıl. 106 00:05:25,325 --> 00:05:27,953 - Onu oraya götüreceğim ve diline masaj yap. 107 00:05:27,953 --> 00:05:30,413 - Masaj maşası mı? 108 00:05:34,542 --> 00:05:36,837 - Sanırım büyükannem buraya geldi hiçbir şey için. 109 00:05:36,837 --> 00:05:39,923 - Bekle--başkası var mı? Trina'nın kısmını biliyor musun? 110 00:05:39,923 --> 00:05:41,508 - Kız kardeşi öyle. 111 00:05:41,508 --> 00:05:44,052 - Kardeşim mi? 112 00:05:44,052 --> 00:05:45,846 Hayır, hayır, hayır, hayır, Sadece prova yapmalarına yardım ettim. 113 00:05:45,846 --> 00:05:47,681 Burada öğrenci bile değilim. Sahneye çıkamadım... 114 00:05:47,681 --> 00:05:50,225 - her şeyi biliyorsun içte ve dışta-- şarkı, 115 00:05:50,225 --> 00:05:52,144 koreografi... bunu yapabilirsin, hadi. 116 00:05:52,144 --> 00:05:53,728 - Uh-hı. - Yapacağını söyledi. 117 00:05:53,728 --> 00:05:56,273 - Hayır. Hayır, yapacağımı söylemedim. 118 00:05:56,273 --> 00:05:58,317 - Vay, vay, yapamaz bunu giyerek sahneye çık. 119 00:05:58,317 --> 00:05:59,526 - Affedersin. 120 00:05:59,526 --> 00:06:01,486 - Git onu al giyilebilecek havalı bir şey. 121 00:06:01,486 --> 00:06:03,822 - Ben gitmiyorum, tamam mı? - Getir onu. 122 00:06:03,822 --> 00:06:05,032 - Hayır--bekle! 123 00:06:05,032 --> 00:06:06,574 Ne yapıyorsun? 124 00:06:10,287 --> 00:06:12,247 - Hey, hey, hey, merhaba, merhaba. 125 00:06:12,247 --> 00:06:15,709 Ne, ne? nereye gidiyorsun? 126 00:06:15,709 --> 00:06:17,002 Mesela dur. Bırak gitsin tamam. 127 00:06:17,002 --> 00:06:18,461 Sorun değil, sorun değil. 128 00:06:18,461 --> 00:06:19,796 Kapa çeneni ve... lütfen beni... 129 00:06:29,430 --> 00:06:31,308 - Bırak beni. Ne yapıyorsun? 130 00:06:31,308 --> 00:06:32,934 Hayır, hayır, hayır, hayır. 131 00:06:32,934 --> 00:06:36,104 Lütfen beni bırak dedim. Hayır, hayır, lütfen. 132 00:06:53,872 --> 00:06:59,086 ♪ İşte buradayım, bir kez daha ♪ 133 00:06:59,086 --> 00:07:01,171 ♪ kaybolmuş hissediyorum ♪ 134 00:07:01,171 --> 00:07:04,591 ♪ ama ara sıra ♪ 135 00:07:04,591 --> 00:07:07,261 ♪ Nefes alıyorum ♪ 136 00:07:07,261 --> 00:07:11,973 ♪ gitmesine izin vermek ♪ 137 00:07:11,973 --> 00:07:13,100 ♪ ve sen bilmiyorsun ♪ 138 00:07:13,100 --> 00:07:14,935 ♪ şu anda neredesin ♪ 139 00:07:14,935 --> 00:07:16,937 ♪ ya da ne olacak ♪'e gel 140 00:07:16,937 --> 00:07:20,690 ♪ keşke birisi duyabilir ♪ 141 00:07:20,690 --> 00:07:22,359 ♪ nasıl yapılacağını anladığında ♪ 142 00:07:22,359 --> 00:07:24,069 ♪ kayboldun şu anda ♪ 143 00:07:24,069 --> 00:07:29,699 ♪ ortadan kayboluyorsun... ♪ 144 00:07:34,371 --> 00:07:38,375 ♪ Korkmana gerek yok hayalinizi eyleme geçirmek için ♪ 145 00:07:38,375 --> 00:07:39,834 ♪ asla solmayacaksın ♪ 146 00:07:39,834 --> 00:07:42,254 ♪ sen olacaksın ana cazibe ♪ 147 00:07:42,254 --> 00:07:43,880 ♪ bir fantezi değil ♪ 148 00:07:43,880 --> 00:07:45,465 ♪ sadece beni hatırla ♪ 149 00:07:45,465 --> 00:07:47,801 ♪ ortaya çıktığında doğru ♪ 150 00:07:47,801 --> 00:07:51,930 ♪ çünkü biliyorsun ki eğer hayal gücünde yaşa ♪ 151 00:07:51,930 --> 00:07:55,934 ♪ yarın olacaksın herkesin hayranlığı ♪ 152 00:07:55,934 --> 00:07:57,727 ♪ zaferimde ♪ 153 00:07:57,727 --> 00:07:59,396 ♪ sadece beni hatırla ♪ 154 00:07:59,396 --> 00:08:02,983 ♪ Parlattığımda ♪ 155 00:08:16,871 --> 00:08:20,375 ♪ korkmana gerek yok hayalinizi eyleme geçirmek için ♪ 156 00:08:20,375 --> 00:08:21,793 ♪ asla solmayacaksın ♪ 157 00:08:21,793 --> 00:08:24,421 ♪ sen olacaksın ana cazibe ♪ 158 00:08:24,421 --> 00:08:25,713 ♪ bir fantezi değil ♪ 159 00:08:25,713 --> 00:08:27,299 ♪ sadece beni hatırla ♪ 160 00:08:27,299 --> 00:08:29,968 ♪ doğru olduğu ortaya çıktığında ♪ 161 00:08:29,968 --> 00:08:34,055 ♪ çünkü biliyorsun ki eğer hayal gücünde yaşa ♪ 162 00:08:34,055 --> 00:08:38,101 ♪ yarın olacaksın herkesin hayranlığı ♪ 163 00:08:38,101 --> 00:08:39,811 ♪ zaferimde ♪ 164 00:08:39,811 --> 00:08:41,562 ♪ sadece beni hatırla ♪ 165 00:08:41,562 --> 00:08:47,735 ♪ Parlattığımda ♪ 166 00:09:06,713 --> 00:09:07,964 - Aman tanrım tatlım! 167 00:09:07,964 --> 00:09:09,090 - Bu inanılmazdı! 168 00:09:09,090 --> 00:09:11,634 - Affedersin. 169 00:09:11,634 --> 00:09:12,844 Sen kimsin? 170 00:09:12,844 --> 00:09:15,222 - Ben Tori Vega'yım. Sen kimsin? 171 00:09:15,222 --> 00:09:16,973 - Bu Bay Eichner. bizim müdürüm. 172 00:09:16,973 --> 00:09:18,141 - Yapmıyorsun Burada okula mı gideceksin? 173 00:09:18,141 --> 00:09:20,852 - Hayır, ben sadece... 174 00:09:20,852 --> 00:09:22,812 - istiyor musun? 175 00:09:22,812 --> 00:09:25,482 - Ben? - Mm-hmm. 176 00:09:25,482 --> 00:09:28,068 - Yapmalı mıyım? 177 00:09:28,068 --> 00:09:30,404 - Evet! 178 00:09:30,404 --> 00:09:32,947 - Ama buraya gelen çocuklar hepsi deli gibi yetenekli. 179 00:09:32,947 --> 00:09:35,658 - Evet, sen de öyle. 180 00:09:35,658 --> 00:09:36,743 - Peki ya değilsem yeterince iyi mi? 181 00:09:44,042 --> 00:09:45,168 - Hey. 182 00:09:55,762 --> 00:09:56,846 - Hey! 183 00:09:56,846 --> 00:09:58,181 - Merhaba André! 184 00:10:02,018 --> 00:10:03,686 - Bu kız bilmiyor eğer yeterince iyiyse 185 00:10:03,686 --> 00:10:05,188 Burada okula gitmek için. 186 00:10:05,188 --> 00:10:06,647 Siz ne düşünüyorsunuz? 187 00:10:14,364 --> 00:10:16,366 Tamam aşkım? 188 00:10:16,366 --> 00:10:17,492 - Tamam aşkım! 189 00:10:48,106 --> 00:10:51,610 - Görmek? Burası sadece bir lise. 190 00:10:51,610 --> 00:10:53,861 - Bu sadece değil bir lise. 191 00:10:53,861 --> 00:10:56,030 Bu çocukların hepsi sanatsal ve yaratıcı ve yetenekli, 192 00:10:56,030 --> 00:10:58,617 ve ben sadece... normalim. 193 00:10:58,617 --> 00:11:00,201 - Sorun değil. 194 00:11:00,201 --> 00:11:04,122 yanlış bir şey yok ortalama olmakla birlikte. 195 00:11:04,122 --> 00:11:06,749 Her neyse, yalnız değilsin. 196 00:11:06,749 --> 00:11:08,751 Arkanı kolladım. - Tamam aşkım. Yani... 197 00:11:08,751 --> 00:11:10,337 - trina! Eric Paulson saçlarını düzleştirdi! 198 00:11:10,337 --> 00:11:13,340 - Kapa çeneni! Aman tanrım... 199 00:11:13,340 --> 00:11:14,673 - Yalnızım. 200 00:11:17,594 --> 00:11:19,513 - Merhaba. bana söyleyebilir misin... 201 00:11:19,513 --> 00:11:21,473 - aman tanrım, sen Tori'sin, değil mi? 202 00:11:21,473 --> 00:11:22,890 - Hı-hı. 203 00:11:22,890 --> 00:11:24,142 - Çok harikaydın büyük vitrinde. 204 00:11:24,142 --> 00:11:25,435 - Ah, teşekkürler. 205 00:11:25,435 --> 00:11:26,727 - Adım kedi. - Hayvanı beğendin mi? 206 00:11:26,727 --> 00:11:29,105 - Bu nedir? ne demek istiyorsun? 207 00:11:29,105 --> 00:11:31,107 - Hiçbir şey, ben kedileri severim. 208 00:11:31,107 --> 00:11:33,151 - Ben de. çok tatlılar. 209 00:11:36,613 --> 00:11:38,781 - Selam... - merhaba. 210 00:11:38,781 --> 00:11:39,991 Hey. Merhaba. 211 00:11:39,991 --> 00:11:41,368 Dişi? Evet. 212 00:11:43,578 --> 00:11:46,039 - Bana nerede olduğunu söyleyebilir misin? Bay Sikowitz'in sınıfı mı? 213 00:11:46,039 --> 00:11:48,667 - Koridorun sonunda sola dön su çeşmesinde, 214 00:11:48,667 --> 00:11:50,544 sağdan ikinci kapı. 215 00:11:50,544 --> 00:11:52,462 - Teşekkür ederim. 216 00:11:54,255 --> 00:11:57,258 - Ne gerekiyorsa, çörek. 217 00:12:14,234 --> 00:12:15,776 - Ah! - Merhaba. 218 00:12:15,776 --> 00:12:19,113 - Aman Tanrım. - Ah, çok hoş... 219 00:12:19,113 --> 00:12:20,823 - hayır, burada-- Sanırım çıkıyor. 220 00:12:20,823 --> 00:12:22,867 - Yapıyor olabilirsin aslında daha da kötü. 221 00:12:25,786 --> 00:12:29,666 - Dostum, neden sen erkek arkadaşımı ovuşturuyorum? 222 00:12:29,666 --> 00:12:31,750 - Ben sadece... Üzerine kahve döktüm... 223 00:12:31,750 --> 00:12:33,503 - ondan uzaklaş. 224 00:12:33,503 --> 00:12:34,962 - Rahatlamak. 225 00:12:37,257 --> 00:12:39,092 - Aman tanrım. büyük bir yangın var! 226 00:12:40,468 --> 00:12:43,221 Şaka yapıyorum, şaka yapıyorum. 227 00:12:43,221 --> 00:12:45,306 Sadece almak istedim kanın pompalanıyor, 228 00:12:45,306 --> 00:12:47,684 ki bunu yaptım... ha! 229 00:12:47,684 --> 00:12:49,644 Elbette! 230 00:12:49,644 --> 00:12:51,563 Şimdi başlayalım... 231 00:12:51,563 --> 00:12:54,023 sandalyelerde kıçlar. 232 00:12:54,023 --> 00:12:55,358 - O bizim öğretmenimiz mi? 233 00:12:55,358 --> 00:12:57,360 - Tamam, önce tanıtmak isterim 234 00:12:57,360 --> 00:12:59,487 Yeni öğrencimiz Tori. 235 00:12:59,487 --> 00:13:02,115 Ve Tori'ye teşekkür etmek istiyorum 2 dolarlık cömert hediyesi için 236 00:13:02,115 --> 00:13:03,658 bana verdiği bu sabah dışarıda. 237 00:13:03,658 --> 00:13:07,412 Gerekli değil ama çok takdir ediyorum. 238 00:13:07,412 --> 00:13:08,580 - Neden ona 2 dolar verdin? 239 00:13:08,580 --> 00:13:11,207 - düşündüm evsizdi. 240 00:13:11,207 --> 00:13:13,126 - Şimdi, bugün gidiyoruz çalışmamıza devam etmek 241 00:13:13,126 --> 00:13:14,586 grup iyileştirmesinde. 242 00:13:14,586 --> 00:13:16,463 Tori, sanırım doğaçlamaya aşina mısın? 243 00:13:16,463 --> 00:13:19,048 - HAYIR. - Tamam, hızlandırılmış kurs. 244 00:13:19,048 --> 00:13:22,594 Doğaçlama... senaryosuz oyunculuk, 245 00:13:22,594 --> 00:13:24,471 yani aktörler telafi etmeli 246 00:13:24,471 --> 00:13:28,015 kendi eylemleri ve diyalogları sahneyi canlandırırken. 247 00:13:28,015 --> 00:13:29,684 Anlaşıldı? Harika! 248 00:13:29,684 --> 00:13:31,686 Jade, sen kaptan olacaksın Günün ilk grubu. 249 00:13:31,686 --> 00:13:34,564 Oyuncularınızı seçin. 250 00:13:34,564 --> 00:13:38,568 - Kedi, Eli, Beck... 251 00:13:38,568 --> 00:13:39,860 Ve Tori. 252 00:13:42,280 --> 00:13:44,365 - Tamam, onlara bir yer verelim. 253 00:13:44,365 --> 00:13:46,451 - Ev. - Ev. 254 00:13:46,451 --> 00:13:47,786 - Gerçekten yaratıcı. 255 00:13:47,786 --> 00:13:49,621 - Sessiz ol. 256 00:13:49,621 --> 00:13:51,414 Ah! 257 00:13:51,414 --> 00:13:54,459 - Ve şimdi bir duruma ihtiyacımız var. - Büyük haber. 258 00:13:54,459 --> 00:13:57,671 - Andre, kimse istemiyor büyük çıplaklar görmek için. 259 00:13:57,671 --> 00:13:58,837 - Haberler. 260 00:13:58,837 --> 00:14:00,507 - Ah, peki, bu farklı. 261 00:14:00,507 --> 00:14:02,091 Büyük haber. 262 00:14:02,091 --> 00:14:04,594 - Neden gitmiyorsun? Koridorda mı bekleyeceksin? 263 00:14:04,594 --> 00:14:06,304 - Tamam. 264 00:14:07,555 --> 00:14:11,434 - Tamam, evde, büyük haber... 265 00:14:11,434 --> 00:14:12,893 ve eylem. 266 00:14:12,893 --> 00:14:14,771 - Merhaba bebeğim. bugün iş nasıldı? 267 00:14:14,771 --> 00:14:16,815 - Kovuldum. - Ah. 268 00:14:16,815 --> 00:14:19,400 - Tekrar? - Sorun değil. 269 00:14:19,400 --> 00:14:20,694 Harika haberlerim var 270 00:14:20,694 --> 00:14:22,696 bu neşelendirir bütün bu aile. 271 00:14:22,696 --> 00:14:24,322 - Nedir? - Söyle bize! 272 00:14:24,322 --> 00:14:26,783 - gittim hayvan barınağı 273 00:14:26,783 --> 00:14:29,994 ve bize bir köpek aldılar. 274 00:14:32,163 --> 00:14:33,914 - Evet. 275 00:14:33,914 --> 00:14:35,875 Ben ailenin yeni köpeğiyim. 276 00:14:35,875 --> 00:14:38,712 Vay. 277 00:14:38,712 --> 00:14:41,673 - Sikowitz, lütfen bu amatöre söyle 278 00:14:41,673 --> 00:14:43,049 köpeklerin konuşamadığını, 279 00:14:43,049 --> 00:14:45,552 ve yürümediklerini iki ayak üzerinde mi? 280 00:14:45,552 --> 00:14:47,428 Sikowitz! 281 00:14:47,428 --> 00:14:48,929 - Ah, özür dilerim. sütü emiyordum 282 00:14:48,929 --> 00:14:51,641 bu hindistan cevizinden. 283 00:14:51,641 --> 00:14:54,769 Ama bu doğru Tori. eğer bir köpeği oynayacaksan, 284 00:14:54,769 --> 00:14:56,270 köpek ol 285 00:14:59,982 --> 00:15:02,527 - Vay. - Ve aksiyon. 286 00:15:02,527 --> 00:15:04,529 - Ben gittim hayvan barınağına 287 00:15:04,529 --> 00:15:06,155 ve bize bir köpek aldı. 288 00:15:06,155 --> 00:15:08,616 - Vay! - Mükemmel! 289 00:15:08,616 --> 00:15:12,245 - Uh-oh, bu köpeğe benziyor kürkünde böcekler var. 290 00:15:12,245 --> 00:15:14,789 - Vay? 291 00:15:14,789 --> 00:15:16,541 - Vay be! - Brüt! 292 00:15:16,541 --> 00:15:17,958 - Sorun değil. 293 00:15:17,958 --> 00:15:20,378 İnternette okudum bu kahve harika çalışıyor 294 00:15:20,378 --> 00:15:22,171 kurtulmak için kürk böcekleri. 295 00:15:22,171 --> 00:15:25,049 - Belki de yapmamalısın... - Jade. 296 00:15:35,810 --> 00:15:38,938 - Sorun nedir dostum? 297 00:15:52,786 --> 00:15:54,036 - Ahh! 298 00:15:56,289 --> 00:15:57,916 - Hey, ne yapıyorsun? 299 00:15:57,916 --> 00:15:58,958 - Annemi arıyorum ona geri dönmek istediğimi söylemek için 300 00:15:58,958 --> 00:16:01,001 eski okuluma. - Neden? 301 00:16:01,001 --> 00:16:03,045 - Çünkü sevmiyorum saçımda sade kahve var. 302 00:16:03,045 --> 00:16:04,631 - O zaman seni alacağım biraz krema ve şeker. 303 00:16:04,631 --> 00:16:05,965 Her şey serin olacak. 304 00:16:05,965 --> 00:16:08,551 - Hey anne, sana ihtiyacım var... - mm-mm, hayır. 305 00:16:08,551 --> 00:16:10,136 - Annemi geri ver! 306 00:16:10,136 --> 00:16:11,930 - Bu okulu bırakacaksın. ilk gününde, 307 00:16:11,930 --> 00:16:13,681 sadece yüzünden kötü bir kız mı? 308 00:16:13,681 --> 00:16:15,349 - Sadece o değil! 309 00:16:15,349 --> 00:16:18,728 Bu sadece... ben uymuyorum burada, tüm bunlarla birlikte. 310 00:16:18,728 --> 00:16:19,979 - Haydi, burası o kadar farklı değil mi 311 00:16:19,979 --> 00:16:21,564 diğer okullardan. 312 00:16:21,564 --> 00:16:23,483 - Evet, normal okullar gibi iyileştirme dersleri var 313 00:16:23,483 --> 00:16:25,443 çıplak ayaklı öğretmenlerle ve kuklalı inekler 314 00:16:25,443 --> 00:16:26,778 ve bipolar kediler ve kötü kızlar 315 00:16:26,778 --> 00:16:28,488 seni kim yaptı köpek gibi havlamak mı? 316 00:16:28,488 --> 00:16:30,114 - Ah, siz çocuklar... 317 00:16:30,114 --> 00:16:32,074 - sikowitz ikinizi de istiyor sınıfa geri döndüm. 318 00:16:32,074 --> 00:16:33,993 - O sordu onlara söylemeliyim! 319 00:16:33,993 --> 00:16:36,788 - Bak bu olmaz eski okulumda. 320 00:16:36,788 --> 00:16:38,247 - Sakin olacak mısınız? 321 00:16:38,247 --> 00:16:42,418 - O? Sakin ol? 322 00:16:42,418 --> 00:16:44,838 - Sen bir şeytansın! 323 00:16:44,838 --> 00:16:46,255 - Siz çocuklar. 324 00:16:46,255 --> 00:16:48,591 sikowitz gerçekten istiyor herkes sınıfa dönsün. 325 00:16:48,591 --> 00:16:51,177 - Ve sen gerçekten bir randevu istiyordun geçen seneki baloya 326 00:16:51,177 --> 00:16:54,764 ama sen yapmadın Bir tane aldın mı? 327 00:16:54,764 --> 00:16:58,184 -Rex! - Kuklana söyle bana kötü davranmayı bırak! 328 00:16:58,184 --> 00:16:59,769 - Ona kukla deme! 329 00:16:59,769 --> 00:17:01,771 Bu bir saldırgan terim! 330 00:17:01,771 --> 00:17:04,649 - Evet, bu okul oldukça normal. 331 00:17:04,649 --> 00:17:06,567 - Lütfen geri dön derse gidip sikowitz'e söylemek 332 00:17:06,567 --> 00:17:07,777 orada olacağız bir dakika içinde? 333 00:17:07,777 --> 00:17:09,863 - Acele etsen iyi olur. - Evet. 334 00:17:09,863 --> 00:17:11,531 - Evet diyecektim! 335 00:17:11,531 --> 00:17:13,491 - Bunu kendine sakla. Bunu duymak istemiyorum. 336 00:17:13,491 --> 00:17:15,576 - Tamam, Bu okul normal değil. 337 00:17:15,576 --> 00:17:17,620 - Gerçekten mi? 338 00:17:17,620 --> 00:17:20,414 - Sen de normal değilsin. 339 00:17:20,414 --> 00:17:22,959 Ne yapabileceğini gördüm sahnede. 340 00:17:22,959 --> 00:17:24,335 Sen özelsin. 341 00:17:24,335 --> 00:17:26,337 Harikasın. 342 00:17:26,337 --> 00:17:28,840 Sen bu okula aitsin. 343 00:17:33,427 --> 00:17:35,179 Normal sıkıcıdır. 344 00:17:40,434 --> 00:17:43,563 - Bu doğru. - Bu normallik sıkıcı mı? 345 00:17:43,563 --> 00:17:46,649 - Hayır, kimse bana sormadı baloya. 346 00:18:12,216 --> 00:18:15,344 - Bilirsin, aslında fena değilsin. 347 00:18:19,682 --> 00:18:22,018 Gerçekten bırakacaksın Hollywood sanatı mı? 348 00:18:22,018 --> 00:18:23,394 - Ne düşünüyorsun? Yapmalı mıyım? 349 00:18:23,394 --> 00:18:25,730 - sanırım geri gelmelisin. 350 00:18:25,730 --> 00:18:27,481 - Neden? - Yani okulda tanınmayacağım 351 00:18:27,481 --> 00:18:29,191 kız olarak topal küçük kız kardeşiyle 352 00:18:29,191 --> 00:18:31,193 ilk gününde istifa eden. 353 00:18:36,407 --> 00:18:38,618 - Ve sanırım gerçekten iyiydin 354 00:18:38,618 --> 00:18:41,037 büyük vitrinde. 355 00:18:41,037 --> 00:18:42,038 - Teşekkürler Treen. 356 00:18:42,038 --> 00:18:45,541 - Ama muhteşem olurdum. 357 00:19:03,434 --> 00:19:06,020 - Tori, geri döndün. 358 00:19:06,020 --> 00:19:09,065 hiç düşündün mü pencereden mi giriyorsun? 359 00:19:09,065 --> 00:19:11,191 - Hayır. - Bir düşün. 360 00:19:11,191 --> 00:19:13,235 Şimdi otur, otur. 361 00:19:13,235 --> 00:19:16,030 Tamam, bugün şunu yapacağız biraz alfabetik iyileştirme. 362 00:19:16,030 --> 00:19:18,032 "Alfabetik doğaçlama nedir?" Sen sor. 363 00:19:18,032 --> 00:19:19,117 Ben de cevap veriyorum. 364 00:19:19,117 --> 00:19:20,493 Bir mektup verdiğimizde 365 00:19:20,493 --> 00:19:23,037 ilk aktöre sahnede konuşan kişi. 366 00:19:23,037 --> 00:19:24,622 "a" harfini kullansaydık örnek olarak, 367 00:19:24,622 --> 00:19:26,124 o zaman aktörün yapması gerekir ilk kelimesini söyle 368 00:19:26,124 --> 00:19:27,625 "a" harfiyle başla 369 00:19:27,625 --> 00:19:29,877 hangisi gidebilir şöyle bir şey... 370 00:19:29,877 --> 00:19:33,089 - Elmalar düşüyor kıçımdan. 371 00:19:33,089 --> 00:19:36,175 - Sevimli. Şimdi sıradaki aktör Konuşan kendi hattına başlamalı 372 00:19:36,175 --> 00:19:37,885 bir sonraki mektupla alfabede, 373 00:19:37,885 --> 00:19:41,055 bu durumda "b" yani şöyle diyebilir... 374 00:19:41,055 --> 00:19:42,974 - Şu elmaları getir, hepimiz eğlenelim diye 375 00:19:42,974 --> 00:19:46,019 taze meyve Beck'in kıçından. 376 00:19:46,019 --> 00:19:48,479 - Alımlı. Şimdi kim ister ilk gruba liderlik etmek mi? 377 00:19:48,479 --> 00:19:49,438 - Evet. 378 00:19:49,438 --> 00:19:50,731 - Tamam Tori. 379 00:19:50,731 --> 00:19:53,192 Oyuncularınızı seçin. 380 00:19:53,192 --> 00:19:54,234 - Tamam aşkım. 381 00:19:54,234 --> 00:19:56,779 Andre, kedi, Beck... 382 00:19:56,779 --> 00:19:58,906 Ve Jade. 383 00:19:58,906 --> 00:20:01,117 Evet, sen. 384 00:20:06,873 --> 00:20:10,209 - Jade, erkek arkadaşını öp kendi zamanında. 385 00:20:10,209 --> 00:20:12,962 - Yapacağım. 386 00:20:12,962 --> 00:20:15,089 - Tamam, eğer sıranı başlatırsan yanlış mektupla-- 387 00:20:15,089 --> 00:20:17,299 --Dışarıdasın. 388 00:20:17,299 --> 00:20:18,300 Robbie, bize bir mektup ver. 389 00:20:18,300 --> 00:20:20,094 - "P". - "P". 390 00:20:20,094 --> 00:20:23,514 - Ah, Ben "p" diyecektim! 391 00:20:23,514 --> 00:20:25,307 - Tamam, sahne olabilir İstediğiniz herhangi bir şey hakkında. 392 00:20:25,307 --> 00:20:27,643 İlk mektup ilk satırın adı "p"dir. 393 00:20:27,643 --> 00:20:29,854 Tori, aksiyon. 394 00:20:29,854 --> 00:20:31,647 - Lütfen git duş al. 395 00:20:31,647 --> 00:20:33,232 - Bana söylemeyi bırak ne yapmalı? 396 00:20:33,232 --> 00:20:35,693 - Rahat olun kızlar, hepimiz iyi geçinmeye çalışalım. 397 00:20:35,693 --> 00:20:37,444 Kesinlikle. 398 00:20:37,444 --> 00:20:39,113 Kedi, senin çizgin "s" ile başlaması gerekiyordu. 399 00:20:39,113 --> 00:20:40,865 - Hayatımın en kötüsü! 400 00:20:40,865 --> 00:20:43,367 - İşte bir parça şeker. - Şekere bayılırım! 401 00:20:45,244 --> 00:20:47,788 - Tamam, Andre. sana "s" harfi. 402 00:20:47,788 --> 00:20:49,248 - Bir şey var sadece ayak parmağımı ısırdım. 403 00:20:49,248 --> 00:20:51,250 - Kaplumbağa. O kaplumbağa ayak parmağını ısırdı. 404 00:20:51,250 --> 00:20:53,293 - İnanılmazsın burada bile. 405 00:20:53,293 --> 00:20:55,213 - Çok olgunlaşmamış bunu söylemen senin elinde. 406 00:20:55,213 --> 00:20:57,173 - Ah... - Haydi Andre, "w"! 407 00:20:57,173 --> 00:20:59,884 - Ya kaplumbağa ısırırsa ayak parmağı kemiğim mi kırıldı? 408 00:20:59,884 --> 00:21:02,095 - X-ışınları tek yöntemdir öğrenmenin yolu. 409 00:21:02,095 --> 00:21:03,345 - Çeneni kapatmalısın. 410 00:21:03,345 --> 00:21:04,680 - Zap! Az önce ayak parmağını iyileştirdim 411 00:21:04,680 --> 00:21:06,640 sihirli parmağımla. - Teşekkürler! 412 00:21:06,640 --> 00:21:08,434 Andre, sıranın başlaması gerekiyordu 413 00:21:08,434 --> 00:21:10,770 "a" ile. Oturmak. 414 00:21:10,770 --> 00:21:13,773 - Ah, az önce anladım ayak parmağı kemiğim düzeldi. 415 00:21:13,773 --> 00:21:15,983 - Tori, sana "a" harfi. 416 00:21:15,983 --> 00:21:18,027 - Uzaylılar tek insanlardır ayak parmaklarını kim iyileştirebilir 417 00:21:18,027 --> 00:21:19,319 parmak zaplayarak. 418 00:21:19,319 --> 00:21:20,529 - Bu arada... 419 00:21:22,240 --> 00:21:24,366 - Doğru, ben bir uzaylıyım. 420 00:21:24,366 --> 00:21:26,702 - Ah, bir değişiklik. 421 00:21:26,702 --> 00:21:28,162 - Bana zarar verme lütfen. 422 00:21:28,162 --> 00:21:31,624 - Yine de O son derece sinir bozucu. 423 00:21:31,624 --> 00:21:34,001 - Bayılma, çünkü nefes alamıyorum 424 00:21:34,001 --> 00:21:36,879 dünyanızın havası. 425 00:21:36,879 --> 00:21:38,714 - Tanrım, bayıldı! - Harika! 426 00:21:38,714 --> 00:21:41,092 Tori ve Jade, devam edin. sonraki harf "h". 427 00:21:41,092 --> 00:21:43,636 - Hey, neden gitmiyorsun? şuradaki uçurumdan mı atlayacaksın? 428 00:21:43,636 --> 00:21:45,012 - Bence yapmalısın. 429 00:21:45,012 --> 00:21:46,764 - Tam olarak nerede nereden geldin? 430 00:21:46,764 --> 00:21:49,767 - Kangurular. - Berbat hayvanlar, kangurular. 431 00:21:49,767 --> 00:21:52,270 Garip ve kirliler. 432 00:21:52,270 --> 00:21:54,354 - Belki öğrenmişlerdir senden. 433 00:21:54,354 --> 00:21:57,108 - Ah. 434 00:21:57,108 --> 00:21:59,860 - Kimse benimle konuşmuyor böyle. 435 00:21:59,860 --> 00:22:01,195 - Açıkçası birisinin bunu yapması gerekiyor. 436 00:22:01,195 --> 00:22:03,530 - Lütfen koş bir otobüsün önünde. 437 00:22:03,530 --> 00:22:04,949 - Oldukça iğrençsin söylemek. 438 00:22:04,949 --> 00:22:06,492 - Gerçekten mi? - Elbette öyleydi. 439 00:22:06,492 --> 00:22:08,410 - Teşekkürler. 440 00:22:08,410 --> 00:22:10,788 - Burnunun yukarısında sümükler görüyorum. - Çok zekice. 441 00:22:10,788 --> 00:22:12,248 - Keşke bunu düşünseydin? 442 00:22:12,248 --> 00:22:13,457 - "X" noktayı işaret eder Yumruk atmak isterim. 443 00:22:13,457 --> 00:22:16,252 - Parmağın tuhaf kokuyor. 444 00:22:16,252 --> 00:22:19,213 - Sıfır sensin 1'den 10'a kadar bir ölçekte. 445 00:22:19,213 --> 00:22:20,380 - Ve "a" harfine dönelim! 446 00:22:20,380 --> 00:22:22,049 - Sanki umurumdaymış gibi ne düşünüyorsun? 447 00:22:22,049 --> 00:22:23,092 - Kendine dikkat etsen iyi olur. 448 00:22:23,092 --> 00:22:24,677 - Dayanamıyor musun? - Beni zorlama. 449 00:22:24,677 --> 00:22:25,803 - Pantolonunu ye! 450 00:22:25,803 --> 00:22:27,429 - Pantolonunu ye! Beklemek! 451 00:22:27,429 --> 00:22:29,265 - Üzgünüm Jade. 452 00:22:29,265 --> 00:22:30,641 bir sonraki mektup şuydu: 453 00:22:30,641 --> 00:22:32,977 - "f"! Biliyorum! 454 00:22:36,230 --> 00:22:38,149 - Sahneye devam edin. "G" harfi! 455 00:22:38,149 --> 00:22:39,566 - Ayağa kalk uzaylı. 456 00:22:39,566 --> 00:22:43,029 - Kafa... baş dönmesi hissediyor. 457 00:22:43,029 --> 00:22:45,656 - Seni ne yapacağını biliyorum daha iyi hissediyorum. 458 00:22:45,656 --> 00:22:47,325 - Jumping Jack'ler mi? 459 00:22:49,160 --> 00:22:51,411 - Öp beni. 460 00:22:51,411 --> 00:22:52,538 - Hadi yapalım. 461 00:22:59,837 --> 00:23:01,172 - Vay! 462 00:23:03,174 --> 00:23:05,801 - Dostum, bu okulu seviyorum. 463 00:23:10,097 --> 00:23:11,932 - Theslap.Com - tokat mı? 464 00:23:11,932 --> 00:23:13,642 - Bu web sitesi nereden öğrenebilirsin 465 00:23:13,642 --> 00:23:15,228 buradaki herkes hakkında Hollywood sanat lisesinde. 466 00:23:15,228 --> 00:23:17,437 - Theslap.Com'u mu kastediyorsun? - Bu bir tokat. 467 00:23:17,437 --> 00:23:20,900 - Çevrimiçi ortamda son nokta deneyim. 468 00:23:20,900 --> 00:23:23,194 - Oyunlar var... - Tıklanacak şeyler... 469 00:23:23,194 --> 00:23:24,820 - Müzik... - Resimler ve videolar... 470 00:23:24,820 --> 00:23:27,948 - Alabileceğiniz videolar bazı insanların başı belada... 471 00:23:27,948 --> 00:23:30,534 - Istakozlar beni korkutuyor. 472 00:23:31,785 --> 00:23:33,495 - Mım! 473 00:23:33,495 --> 00:23:36,498 - Sen bir şeytansın!